You are here:edukacja»Mary Koszmary. Wystawa dla najmłodszych (i nie tylko!)

Mary Koszmary. Wystawa dla najmłodszych (i nie tylko!)

  • okres trwania: 18 sierpnia - 30 września 2009
  • kurator: warsztaty dźwiękowe
Mary Koszmary Mary Koszmary

udział biorą: dzieci ze Świetlicy Sztuki, Dominik Cymer, Marcin "Emiter" Dymiter, Małgorzata Jabłońska i Piotr Szewczyk, Łukasz Jastrubczak, Fabryka Kreatywna, Anna Konik, Grzegorz Sztwiertnia

Wystawa "Mary koszmary" jest już trzecią edycją wakacyjnego projektu dla dzieci (i nie tylko!), w ramach którego odbędzie się prezentacja prac, które tworzą najmłodsi we współpracy z artystami, ale także warsztaty, koncerty, spotkania z ciekawymi twórcami. Unikatowość przedsięwzięcia polega na równorzędnym potraktowaniu i prezentacji prac najmłodszych oraz artystów zaliczanych do grona najwybitniejszych twórców polskich. Takie zestawienie odkrywa nowe znaczenia i konteksty odczytań.

Motywem przewodnim tegorocznej wystawy będzie próba oswajania lęków, a bohaterami staną się wytropione i twórczo oswojone przez dzieci koszmary. Poszukiwania odbywają się w różnorodnych miejscach i wymiarach - w teraźniejszości i przeszłości, w snach, przestrzeniach miejskich, wśród leśnych drzew, w opowieściach filmowych. Różne są też techniki ich odkrywania i oswajania. W ten sposób zostaje podjęta próba mierzenia się z tym, co najczęściej pozostaje ukryte, z czasami absurdalnym, niczym nie umotywowanym strachem.

W ramach wystawy prezentowany będzie film wideo, który powstał podczas warsztatów z Anną Konik zrealizowanych w Bytomiu i Białymstoku, będący dziecięcą odsłoną projektu artystki ?In the Middle of the Way?, czyli serii filmów dokumentalnych stanowiących pewnego rodzaju podróż po współczesnych miastach. "In The Middle Of The Way" łączy motyw wiodący miasta z motywem podróży, ciągłego bycia w drodze, nie tylko w sensie fizycznym, ale przede wszystkim psychologicznym i mentalnym. Tym razem przewodnikami stały się dzieci, które zabrały Annę Konik na spacer po miejscach znanych i nieznanych zakamarkach Bytomia i Białegostoku.

Podczas warsztatów poprowadzonych przez Łukasza Jastrubczaka uczestnicy odkryli świat cieni zarejestrowany kamerą wideo. Dzieci wymyśliły historię fabularną, w której bohaterami stały się m.in. cienie postaci budzących strach. Instalacja dźwiękowa Marcina "Emitera" Dymitera "możemorze" jest efektem warsztatów dźwiękowych zrealizowanych w różnych częściach Polski, podczas których  uczestnicy naśladowali za pomocą własnego głosu dźwięki morza. Szum wody będzie można usłyszeć nie tylko w Kronice, ale także w różnych niespodziewanych miejscach (autobusy, supermarkety).

Wystawa "Mary koszmary" jest projektem nastawionym na zmiany, ingerencje, twórcze działanie odbiorcy. Praca wideo Małgorzaty Jabłońskiej oraz Piotra Szewczyka, wykorzystująca kamerę rejestrującą na bieżąco to, co się dzieje przed obiektywem, zamienia  widza w uczestnika, który staje się jednocześnie odbiorcą i aktorem. Instalacja Grzegorza Sztwiertni inspiruje do odnalezienia "Biura podróży wewnętrznej". Ze strzępków wspomnień (dobrych i złych), marzeń, snów powstanie wyobrażony krajobraz wakacyjny. Natomiast animacja Dominika Cymera ma swoją kontynuację w postaci pudeł, z których można samodzielnie tworzyć różnorodne konstrukcje, wzory i struktury.

Każdego roku w wakacyjnym projekcie bierze udział coraz więcej dzieci - zarówno w roli uczestników, jak i widzów. Najmłodsi angażowani są we wszystkie etapy organizacji i aranżacji wystawy. Wykonują część prac, dyskutują o dziełach zaproszonych artystów, obserwują jak powstaje identyfikacja wizualna projektu, pomagają w aranżacji, są gospodarzami wernisażu. Natomiast dla wielu małych odbiorców wakacyjna wystawa jest
pretekstem do pierwszej wizyty w centrum sztuki współczesnej. W ten sposób przestrzeń galerii zmieniona przez dziecięcą wyobraźnię staje się zachętą do twórczej zabawy, a białe ściany przestają wyznaczać nieprzekraczalne granice.

Podczas wystawy w Kronice działa Wakacyjna Świetlica Sztuki - 19.08. - 28.08.2009 r.
Zapisy i szczegóły: Agata Tecl, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub 032 281 81 33

wstęp wolny

edukacja

  • Świetlica Sztuki Online

    W ramach wystawy "Życie ludzi", na której zastanawiamy się nad zachowaniami owadów społecznych w kontekście naszej codzienności, zapraszamy na spotkania online dla najmłodszych.

    10 - 21.12.2020
    prowadzenie: Dominika Malska
    w ramach wystawy "Życie ludzi"
  • Zderzenia energii unikalnych. Projekt edukacyjny

    Cykl warsztatów dotyczących abstrakcyjnego myślenia, zjawisk sięgających dalej niż pozwala na to nasza wyobraźnia.

    wrzesień 2020
    koordynacja: Katarzyna Kalina, Agata Gomolińska-Senczenko
    warsztaty poprowadzą: Maciej Cholewa, Elżbieta Jabłońska, Katarzyna Łaciak, Adam Łucki, Gary Marshall-Stevens
  • Ferie w Kronice

    Serdecznie zapraszamy dzieci i młodzież na cykl warsztatów i wspólne tworzenie w Centrum Sztuki Współczesnej Kronika.

    21.01.2020 - 24.01.2020, w godz. 14:00-16:00
    prowadzenie: Katarzyna Łaciak
  • Pępek świata. Wystawa

    udział biorą: Magdalena Fabiańczyk, Dorota Hadrian, Milena Kowalska, Wojciech Ochocki, Grażyna Monika Olszewska, Uladzimir Pazniak, Krzysztof Piskuła, Piotr Śnieguła, Iga Świeściak, Paweł Wątroba, Aga

    13.07. - 13.09., 5.10. - 15.11.2019
    kuratorzy: Katarzyna Kalina i Paweł Wątroba
    otwarcie: 5.10. (sobota) o godz. 19:00
  • Axis Mundi. Projekt edukacyjny

    Axis mundi - oś kosmiczna to idea symbolicznego środka, uważanego za stabilny element wszechświata, stanowiąca podstawę kosmogonii w dawnych kulturach. Według wierzeń na osi tej następowało mityczne z

    maj - wrzesień 2019
    warsztaty poprowadzą: Magda Fabiańczyk, Dorota Hadrian, Uladzimir Pazniak, Piotr Śnieguła
    koordynacja: Katarzyna Kalina
  • Warsztaty muzyczno-teatralne

    Celem warsztatów jest przede wszystkim energia. Zajmiemy się uwalnianiem swojej naturalnej ekspresji oraz ukierunkowaniem jej w stronę muzyczną oraz teatralną. Wspólnie spróbujemy zmierzyć się z barie

    ferie w Kronice
    12,14,19,21 luty 2019, w godz. 11:30 - 13:30
    prowadzenie: Piotr Śnieguła
  • Księżyc jest tylko dla dorosłych

    udział biorą: Olaf Brzeski, Hubert Czerepok, Inchrome, Katarzyna Łaciak, Natalia Juranek, Rubén Serna, Dominik Skiendziel, Grażyna Sokołowska, Rafał Urbacki, Paweł Wątroba, Konrad Wujciów
    oraz: Alicja,

    28.07. - 7.09.2018
    kuratorka: Katarzyna Kalina
    otwarcie w Kronice: 28.07. o godz. 19:00
  • Ferie w Kronice

    Zapraszamy na warsztaty z tworzenia krótkich filmów z Michałem Tatarkiem.

    6 - 11.02.2018
    prowadzenie: Michał Tatarek
  • Children of Dust

    Podczas spotkań z artystkami, dzieci pochodzące z terenów pokopalnianych w Bytomiu (Polska) oraz Kolar Gold Fields (Indie) będą odkrywać swoje rodzinne historie oraz ich związek z otaczającym je posti

    15-18 oraz 22-24 września 2017
    organizatorzy: CSW Kronika, U-jazdowski
    prowadzące: Lakshmi Karunakaran, Anna Orkasko, Martyna Tecl-Reibel
  • Uważaj! W oczku wodnym pływają rekiny

    udział biorą: Dorota Aniszewska, Alicja Bielawska, Maciej Cholewa, Małgorzata Goliszewska, Frederic Gruyaert, Katarzyna Kalina, Patrycja Orzechowska, Paweł Wątroba
    oraz: Sandra Brzuszek, Zuzanna Cuber,

    19.08.2017 - 29.09.2017
    kuratorzy: Katarzyna Kalina & Paweł Wątroba
    otwarcie w Kronice: 19 sierpnia (sobota) o godz. 18:00
  • Nie wszystkie kwiaty są sztuczne

    Nie wszystkie kwiaty są sztuczne to cykl warsztatów skupiony wokół istoty ogrodów, przeznaczony głównie dla dzieci i młodzieży. Warsztaty poprowadzą artyści, historycy sztuki, architekci.

    3-5 i 18-19 sierpnia, 7 i 9 września
    cykl warsztatów z artystami
    udział biorą: Dorota Aniszewska, Alicja Bielawska, Maciej Cholewa, Marcin Cholewa, Małgorzata Goliszewska, Frederic Gruyaert, Katarzyna Kalina, Piotr Kowalczyk, Patrycja Orzechowska, Paweł Wątroba
  • WSZYSTKIE ZMORY DO PIWNICY

    udział biorą: Natalia Bażowska, Hubert Czerepok, Elżbieta Jabłońska, Maciej Kurak
    oraz: dzieci i młodzież z Bytomia

    23.07.2016 – 01.09.2016
    kuratorki: Agata Cukierska i Katarzyna Kalina
    otwarcie: 23 lipca (sobota) godz. 17.00
  • Skryjówka. Ferie w Kronice

    CSW Kronika zaprasza na cykl spotkań warsztatowych dla dzieci pt. Skryjówka.

    23, 24, 25, 26 luty 2016
    w godzinach 10:30 - 12:30
    wstęp wolny
  • Totalofon. Warsztaty dźwiękowe w CSW Kronika

    Podczas warsztatów zajmiemy się wydobywaniem dźwięku z różnych materiałów. Postaramy się wspólnie skonstruować interaktywną grającą instalację - totalofon. Będziemy nagłaśniać przedmioty; usłyszymy to

    25 – 28. sierpnia 2015 w godz. 15.00 – 18.00
    prowadzenie: Dawid Gąsiorek
  • Nieograniczone Pole Widzenia. Finał projektu

     Podsumowanie oraz premierowy pokaz filmów zrealizowanych w ramach projektu Nieograniczone Pole Widzenia 1 czerwca w Kinie Kosmos w Katowicach.

    w ramach programu Fundacji Orange
    1 czerwca (poniedziałek) o godz. 12.00
    Kino Kosmos, Sokolska 66, Katowice
  • Czego szuka sztuka 2. Przewodnik dla niezaawansowanych

    Nie rozumiesz sztuki współczesnej? Wydaje Ci się, że wszystkie artystyczne działania to tania prowokacja? Podobno dzisiaj artystą może nazwać się każdy. Chciałbyś dowiedzieć się, o co w tym wszystkim

    14.03 - 23.05.2015
    prowadzenie: Wiktoria Kozioł
  • Nieograniczone Pole Widzenia

    Nieograniczone Pole Widzenia to edukacyjny projekt realizowany przez Centrum Sztuki Współczesnej Kronika w ramach funkcjonującej tam od 2007 roku Świetlicy Sztuki. Projekt realizowany jest z Filmoteką

    w ramach programu Fundacji Orange
    29.01. - 01.06.2015
    Prowadzenie: Katarzyna Kalina, Martyna Tecl-Reibel i zaproszeni goście
  • Pokaz Bardzo Młodego Kina. ARS ELECTRONICA ANIMATION FESTIVAL

    Pokaz wybranych filmów animowanych odbędzie się 10 i 11 lutego w godzinach 12.00 - 14.00. Po pokazie uczestnicy będą tworzyć własne scenariusze filmowe.

    10 - 11.02.2015
    prowadzenie: Katarzyna Kalina, Agnieszka Sysoł
  • Fo foo, czyli kronikowe Da Da

    Zajęcia dla dzieci i młodzieży w wieku szkolnym.

    2015 - 2016
    prowadzenie: Katarzyna Kalina
  • Czego szuka sztuka? Przewodnik dla niezaawansowanych. Cykl wykładów Kroniki

    Nie rozumiesz sztuki współczesnej? Wydaje Ci się, że wszystkie artystyczne działania to tania prowokacja? Podobno dzisiaj artystą może się nazwać byle oszołom.

    prowadzenie: Wiktoria Kozioł i Marta Świetlik
  • Nowe Życie. Wystawa dla najmłodszych (i nie tylko!)

    udział biorą: Agnieszka Brzeżańska, Monika Drożyńska, Elżbieta Jabłońska, Jose Carlos Torres Sanchez, Dominik Jałowiński & Piotr Wysocki, Fundacja Napraw Sobie Miasto, czyli Aleksander Krajewski, Mart

    17 sierpnia - 20 września 2013
    kuratorka: Agata Tecl
    wernisaż: 17 sierpnia (sobota), godz. 17.00
  • Tutaj. Finisaż wystawy

    Wystawa "Tutaj" jest szóstą wystawą prezentowaną w Kronice, w której wzięli udział na partnerskich zasadach artyści i dzieci. Tematem wyjściowym był wieloznaczny i wielopłaszczyznowy obszar "tutaj" -

    29 września (sobota) godz. 17.00
    kuratorka: Agata Tecl, współpraca: Martyna Tecl-Reibel i Katarzyna Kalina
    w programie oprowadzenie kuratorskie +EFTERKIDS ++ ASIKIDS
  • Tutaj. Wystawa dla najmłodszych (i nie tylko)

    udział biorą: Johanna Billing, Monika Drożyńska, Marcin Dymiter aka Emiter, Asi Mina i Wojciech Kucharczyk, Tero Nauha, Lukas Stopczynski, Winston Hampel i Leonhard Clemens, Magda Tothova

    25.08. - 29.09.2012
    kuratorka: Agata Tecl, współpraca: Martyna Tecl-Reibel
  • Tutaj. Warsztaty dla młodzieży

    prowadzenie: Magda Tothova

    14-16 sierpnia, godz. 11.00-14.00 (CSW Kronika)
    17-18 sierpnia, godz. 10.00-17.00 (Będzin
    )

    Podczas leniwych letnich miesięcy dzieci i młodzież we współpracy z artystami prz

    14 -18.08.2012
    kuratorka: Agata Tecl, współpraca: Martyna Tecl-Reibel
  • Tutaj. Warsztaty dla najmłodszych

    prowadzenie: Tero Nauha
    wernisaż wystawy: 25 sierpnia godz. 17:00

    Kolejne warsztaty poprowadzi Tero Nauha ? fiński artysta-performer, który od kilku miesięcy realizuje we współpracy z bytomianami proj

  • Schyłek lata

    wystawa dla najmłodszych (i nie tylko)
    otwarcie: 20 sierpnia (sobota), godz. 17.00

    w programie: gry i zabawy, spektakl Teatru Figur z Krakowa Zapach słoni po deszczu
    udział biorą: Katarzyna, Jacek, Zuza,

    20.08.2011
  • Projekt: Podróż

    Podróż jest w przyjaźni.
    W podróży poznajemy nowe osoby.
    Podróż jest przyrodą.
    W podróży można poznawać różne zwierzęta, obce kultury i obyczaje, nowe budynki.
    Podróż to wędrowanie.
    Podróż jest muzyk

    4.06 - 2.07.2011
    kuratorka: Agata Tecl, współpraca: Martyna Tecl i Natalia Laskowska
  • Mary Koszmary. Wystawa dla najmłodszych (i nie tylko!)

    udział biorą: dzieci ze Świetlicy Sztuki, Dominik Cymer, Marcin "Emiter" Dymiter, Małgorzata Jabłońska i Piotr Szewczyk, Łukasz Jastrubczak, Fabryka Kreatywna, Anna Konik, Grzegorz Sztwiertnia

    18 sierpnia - 30 września 2009
    warsztaty dźwiękowe